2x08 Hon

Appa líná a všude nechává za sebou chlupy..
Sokka: Bude z toho prima paruka.
Aang: A taky fousy..
Katara: Ještě štěstí, že je mezi námi další holka.. protože vy dva.. jste dost nechutní..
Toph: promiňte, ale nemáte někdo žiletku? Trochu mi totiž zarostlo vpodpaží.

k Toph..
Sokka: Ty tvoje schopnosti mě vážně berou dech..

Toph: Cože? Chceš abych Sokkovi rozbalila ten jeho směšně smradlavý spacák?

Sokka: Tak jo. Na sstavbu stanu zapoměňte. Najdu si nejměkčí kupu špíny a jdu spát.
Katara: To je fajn, protože Toph by nám stejně nepomohla.
Toph: óóó, já netušila, že holčičku je třeba ukládat do postýlky!!

Toph: Kdo je Zuko?
Sokka: ále jeden zuřivej podivín s culíkem, co nás honí po celým světě!
Katara: Co máš proti culíkům?... culíku!
Sokka: Tohle, je válečnickej vlčí ohon.
Katara: No ostatním válečníkům určitě sdělí, že jsi veselá kopa...

Aang: Třeba přišli v dobrém?!
Sokka: Jako vždycky optimista.

Sokka: Za celou noc jsme si ani nezdřímli.
Aang: Sokko, to vydržíme.
Sokka: Seš si jistej? Nikdy jsem nebyl den beze spánku.. Co když teď usnu a něco se stane? A nám se něco děje pořád!!

Toph zpacifukuje Iroha..
Iroh: Tak tohle má zadnice vážně pocítila.

Azula: Říkala jsem si kde jsi.. Zuzu!
Aang se začne smát..
Aang: Zuzu...

Vtipné scény:

při boji Aang Zuka a Azulu zavede, kde není podlaha.. Azula to ještě ustojí, ale Zuko slétne rovnou dolů