02x12 - Hadi prusmyk
žena: Hadí průsmyk? Tou smrtící cestou jdou jen zoufalci..
Toph: Smrtící cesta! Skvělá volba Sokko!
Katara: Hm.. Poklidná plavba? Nebo smrtící průsmyk??
Iroh: Kdopak by po všech těch letech tušil, že se ještě vrátí na místo své největší vojenské potupy.. jako turista!!!
u vydávání lístků na loď...
Žena: Avatarů tady mám 50 denně a mimochodem ten kostým není nic moc..
Toph: Jak vidíte, jsem slepá.. a tihle 3 dementi jsou můj doprovod..
Suki: No a co ty? Posiloval jsi Sokko?
Sokka: No občas se tak chytím nějaký větve a dám si pár shybů.. nic významnýho..
Sokka: Tohle je ten hadí průsmyk? Myslel jsem, že bude klikatější.. jako had.. to jméno moc nesedí..
Toph zachrání krk Sokkovi..
Sokka: Suki jsi v pořádku? Musíš být opatrnější.. tak pojď..
Toph: Díky za záchranu Toph! Jo žádný problém Sokko..
skupinku napadne velký mořský had..
Sokka: Právě jsem pochopil, proč tomu říkají velký hadí průsmyk!
Toph: No víš, já radši zůstanu na tomhle ostrůvku, kde trochu vidím...
Hadí ocas udeří rovnou na ostrůvek..
Toph: Tak joo už jdu..
Sokka: Pojď prostě za mým hlasem!!
Toph: Je těžký ho neslyšet.
Toph se začne topit a Suki ji zachrání...
Toph: oooo Sokkooo tys mě zachránil!
Toph Suki políbí..
Suki: No víš.. to jsem já. ou..
Toph: no.. hehehe... tak to mě můžeš nechat utopit...
Toph k Sokkovi..
Toph: Takže.. Chceš se jít podívat na dítě nebo zase omdlíš jako stará babka?
o dítěti...
Sokka: Vypadá... pomačkaně..
Vtipné scény:
Aang blbne.
žena zamítne Aangovi prosbu... dá mu razítko rovnou na čelo..
Při cestě pod vodou si Momo zaskočí zarybařit..