02x10 - Knihovna

Aang si přišel zahrát se zpívajícími svišti..
Aang: Každý den tvrdě trénuju s Toph a Katarou. Skoro jsem z toho přišel o šipku.


muž k Aangovi..
Muž: och, ty jsi živá vykopávka!!
Aang: Díky! Snažím se.

při hledání knihovny v poušti...
Toph: Támhle to je!!!!!
všichni se podívají tím směrem, ale není tam nic..
Toph: Tohle zazní až to jeden z vás najde.

Duch k Sokkovi..
Duch: Když už se pokoušíš lhát vševědoucímu duchovi, měl bys do toho dát aspoň trochu snahy.

Sokka: Speciální uzel. To je taky poznání.
Duch: Ty nejsi moc chytrý, že ne?

k Appovi...
Toph: Takžéééé ty rád lítáš? Já se tedy líp cítím na zemi, kde aspoň vidím. Noo já nevidím tak jako vidíš ty! Chodidlama cítím vibrace v zemi.. Aale tenhle písek je tak drobný a sypký.. všechno vypadá tak nějak chlupatě.. ale proti chlupům nic nemám!!!

Katara: Aangu! Věděl jsi, že jsi byl v minulém životě levák?
Aang: Vždycky jsem byl výjímečný..