03x01 - Probuzeni
Katara: Máš pěkný účes..
Aang: Já mám vlasy?
Aang: Proč jsem jediný co nic nechápe?
Toph: Jak to vypadá?
Sokka: Horší už to být nemůže.
Z vody vyleze nám dobře známý had...
Sokka: Vesmír mi velmi rád ukazuje jak se mejlím, že jo?
Vtipné scény:
aang surfuje..
